|
Навигация по справочнику TehTab.ru:  главная страница / / Техническая информация / / Алфавиты, номиналы, коды / / Алфавиты, в т.ч. греческий и латинский. Символы. Коды. Альфа, бета, гамма, дельта, эпсилон... / / Фонетический английский (латинский) алфавит НАТО (NATO) + цифры, он-же ICAO, ITU, IMO, FAA, ATIS, авиациионный, метеорологический. Он-же международный радиотелефонный алфавит + устаревшие варианты. Alpha, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf ...
Фонетический английский (латинский) алфавит НАТО (NATO) + цифры, он-же ICAO, ITU, IMO, FAA, ATIS, авиациионный, метеорологический. Он-же международный радиотелефонный алфавит + устаревшие варианты. Alpha, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf ...
Фонетический английский (латинский) алфавит НАТО (NATO) + цифры, он-же ICAO, ITU, IMO, FAA, ATIS, авиациионный, метеорологический. Он-же международный радиотелефонный алфавит, алфавит радистов и радиолюбителей. Alpha, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf, Hotel.... + устаревшие военные алфавиты Сделано по совету Alex Zaitsev-а. Спасибо ему.
современный вариант (после 1956 года)
устаревшие варианты (до 1956 года)
Буквы (современный вариант с 1956 г) :
| Буква |
Кодовое слово |
Очень приблизительное
русское название |
Русский эквивалент** |
A |
Alfa (ICAO, ITU,
IMO, FAA)
Alpha (ATIS) |
ал-фа |
А |
B |
Bravo |
бра-во |
Б |
C |
Charlie |
чар-ли |
Ц |
D |
Delta |
дел-та |
Д |
E |
Echo |
эк-о |
Е |
F |
Foxtrot |
фокс-трот |
Ф |
G |
Golf |
гольф |
Г |
H |
Hotel |
хо-тел |
Х |
I |
India |
ин-ди-а |
И |
J |
Juliett (ICAO, ITU,
IMO, FAA)
Juliet (ATIS) |
джул-етт |
Й |
K |
Kilo |
ки-ло |
К |
L |
Lima |
ли-ма |
Л |
M |
Mike |
майк |
М |
N |
November |
но-вем-бер |
Н |
O |
Oscar |
ос-кар |
О |
P |
Papa |
па-па |
П |
Q |
Quebec |
кве-бек |
Щ |
R |
Romeo |
ро-ме-о |
Р |
S |
Sierra |
сьерра |
С |
T |
Tango |
тэн-го |
Т |
U |
Uniform |
ю-ни-форм |
У |
V |
Victor |
вик-тор |
Ж |
W |
Whiskey |
уис-ки |
В |
X |
X-ray
Xray |
экс-рей |
Ь |
Y |
Yankee |
ян-ки |
Ы |
Z |
Zulu |
зу-лу |
З |
- (тире) |
Dash |
дэш |
|
. (точка
в тексте) |
Stop (ITU) |
стоп (ITU) |
|
|
Цифры:
| Цифра |
Кодовое слово |
Очень приблизительное
русское название |
0 |
Zero (FAA)
Nadazero (ITU, IMO) |
зеро
нада-зеро |
1 |
One (FAA)
Unaone (ITU, IMO) |
ван
уна-ван |
2 |
Two (FAA)
Bissotwo (ITU, IMO) |
ту
биссо-ту |
3 |
Three (FAA)
Terrathree (ITU, IMO) |
три
терра-три |
4 |
Four (FAA)
Kartefour (ITU, IMO) |
фор
карте-фор |
5 |
Five (FAA)
Pantafive (ITU, IMO) |
файф
панта-файф |
6 |
Six (FAA)
Soxisix (ITU, IMO) |
сикс
сокси-сикс |
7 |
Seven (FAA)
Setteseven (ITU, IMO) |
севен
сэттэ-севен |
8 |
Eight (FAA)
Oktoeight (ITU, IMO) |
эйт
окто-эйт |
9 |
Niner (FAA)
Nine or niner (ICAO)
Novenine (ITU, IMO) |
найнэр
найн или найнэр
нав-найн |
100 |
Hundred (ICAO) |
хандрид |
1000 |
Thousand (ICAO) |
саузэнд |
. (точка в
десятичной записи) |
Point (FAA)
Decimal (ITU, ICAO) |
поинт
децимал |
|
- *ICAO (International Civil Aviation Organization) - Международная организация гражданской авиации
- *ATIS (Automatic Terminal Information Service) — Автоматическая Терминальная Информационная Система (метеорологи, аэропорты ....)
- *IMO (International Maritime Organization) - Международная морская организация
- *FAA (Federal Aviation Administration) — Федеральное управление гражданской авиации США
- ** - используется только между русскоговорящими операторами
|
Устаревшие военные фонетические алфавиты (до 1956 г):
| Великобритания времен величия |
США |
Королевский флот
(Royal Navy) |
Войска западного фронта.
Первая Мировая |
Королевские ВВС
(RAF) |
Фонетический алфавит
армии США |
| 1914–1918 (WWI) |
1924–1942 |
1943–1956 |
1941–1956 |
Apples
Butter
Charlie
Duff
Edward
Freddy
George
Harry
Ink
Johnnie
King
London
Monkey
Nuts
Orange
Pudding
Queenie
Robert
Sugar
Tommy
Uncle
Vinegar
Willie
Xerxes
Yellow
Zebra |
Ack
Beer
Charlie
Don
Edward
Freddie
Gee
Harry
Ink
Johnnie
King
London
Emma
Nuts
Oranges
Pip
Queen
Robert
Essex
Toc
Uncle
Vic
William
X-ray
Yorker
Zebra |
Ace
Beer
Charlie
Don
Edward
Freddie
George
Harry
Ink
Johnnie
King
London
Monkey
Nuts
Orange
Pip
Queen
Robert
Sugar
Toc
Uncle
Vic
William
X-ray
Yorker
Zebra |
Able/Affirm
Baker
Charlie
Dog
Easy
Fox
George
How
Item/Interrogatory
Jig/Johnny
King
Love
Mike
Nab/Negat
Oboe
Peter/Prep
Queen
Roger
Sugar
Tare
Uncle
Victor
William
X-ray
Yoke
Zebra |
Able
Baker
Charlie
Dog
Easy
Fox
George
How
Item
Jig
King
Love
Mike
Nan
Oboe
Peter
Queen
Roger
Sugar
Tare
Uncle
Victor
William
X-ray
Yoke
Zebra |
|
|
|
